Visas Marr (vf)

Modérateur : Modérateur temple Jedi

Ste-Waz Sandoli
Membre RLFB
Membre RLFB
Messages : 4685
kuchnia na wymiar wrocław
Inscription : mar. 10 janv. 2012, 16:39

Visas Marr (vf)

Message par Ste-Waz Sandoli »

Visas Marr (Knights of the Old Republic 2 : Les seigneurs Sith)

Image

DESCRITION DU PERSONNAGE :

Visas Marr était une femme Miraluka de la planète Katarr sur la bordure médiane qui vivait àl'époque de la Guerre Civile des Jedi et de la période de troubles qui ont suivi. En 3952 avant la bataille de Yavin, Katarr avait été choisie pour accueillir un conclave Jedi secret, qui par conséquent a attiré l'attention des Sith.

VERSION FRANÇAISE :

ÉLÉMENTS OBLIGATOIRE :

1. Une robe bordeaux foncé avec un col cheminée et une jupe descendant jusqu'aux chevilles. Des manches longues aux trois-quarts (3/4) qui enserrent les gants.

2. Une chasuble de cuir ou de simili cuir noir, àmanches courtes, fendue presque àhauteur de hanche sur le côté avant gauche avec un motif de moulin àvent selon le dessin ci-dessous

Image

3. Une ceinture rouge, faisant deux tours, relâchée.

4. Voile bordeaux foncé àlongueur d'épaule, avec bordure dorée devant les yeux et au bas.

5. Des gants en cuir ou en simili cuir noir avec bordure dorée et quatre lignes argentées régulièrement espacés.

Traduction RLFB - Six Towers Jedi Temple - 06/06/2014.

NB : En cas de divergence, seule la version originale en ligne sur le forum central fait foi.

Ste-Waz Sandoli
Membre RLFB
Membre RLFB
Messages : 4685
Inscription : mar. 10 janv. 2012, 16:39

Visas Marr (vf)

Message par Ste-Waz Sandoli »

Visas Marr (pas vue, pas entendue)

Image

DESCRITION DU PERSONNAGE

Visas Marr était une femme Miraluka de la planète Katarr sur la bordure médiane qui vivait àl'époque de la Guerre Civile des Jedi et de la période de troubles qui ont suivi. En 3952 avant la bataille de Yavin, Katarr avait été choisie pour accueillir un conclave Jedi secret, qui par conséquent a attiré l'attention des Sith.

VERSION FRANÇAISE :

ÉLÉMENTS OBLIGATOIRE :

1. Une robe bordeaux foncé avec un col cheminée et une jupe descendant jusqu'aux chevilles. Des manches longues aux trois-quarts (3/4) évasées avec bordure dorée.

2. Une chasuble de cuir ou de simili cuir noir, àmanches courtes, fendue presque àhauteur de hanche sur le côté avant gauche avec un motif de moulin àvent selon le dessin ci-dessous

Image

3. Une ceinture rouge, faisant deux tours, relâchée.

4. Voile bordeaux foncé àlongueur d'épaule, avec bordure dorée devant les yeux et au bas.

5. Des gants noirs avec quatre lignes argentées régulièrement espacés

Traduction RLFB - Six Towers Jedi Temple - 06/06/2014.

NB : En cas de divergence, seule la version originale en ligne sur le forum central fait foi.

Verrouillé

Revenir à « Jedi de l'univers étendu »