Padme Amidala: Black Decoy Gown

Modérateur : Modérateur Fleur de Lys

Avatar de l’utilisateur
KnoXxVille
Membre RLFB
Membre RLFB
Messages : 1951
kuchnia na wymiar wrocław
Inscription : ven. 31 août 2012, 18:26

Padme Amidala: Black Decoy Gown

Message par KnoXxVille »

Ce sujet fait la liste des objets requis afin d'obtenir la validation auprès de la Rebel Legion d'un costume de la Reine Padme Amidala - Black Decoy Gown.

Standards au 18/11/2015
Liste également disponible ici: http://www.rebellegion.com/queen-amidala-episode-i-the-phantom-menace-black-decoy-gown/

Image

VERSION FRANÇAISE :

ÉLÉMENTS OBLIGATOIRE :
  1. Jupon allant jusqu'au sol et un haut ajusté en soie ou assimilé brillante or rougeâtre/bronze, et de longues manches ajustées en filet de mousseline froissé ou organza de couleur chair. Le haut, les manches et la jupe sont couverts d'une dentelle mate épaisse et lourde de forme inégale, en toile d'araignée. La jupe devra avoir une armature et ne pas être molle;
  2. Une sur-jupe allant jusqu'au sol et une traîne de longueur moyenne en velours noir ou veloutine, avec de larges et petits symboles de Naboo de couleur or rougeâtre/bronze le long de l'ourlet et montant au centre de l'arrière de la jupe. Pas de panne de velours;
  3. Long manteau semi  ajusté en tissu mat noir avec dessus un relief en forme de cône qui a une structure (laines de poids intermédiaire et velours/veloutines sont suggérées). Le manteau a un col profond en V jusqu'à la taille à l'avant et à l'arrière, manches amples jusqu'aux coudes doublé de soie ou assimilé brillant or rougeâtre/bronze et des extrémités asymétriques atteignant les mi-mollets. Le centre arrière du manteau a une longue, large bande en satin noir et un appliqué en dentelle incrusté de perles noires et paillettes;
  4. Cagoule ajustée en soie ou assimilé mat noir souple qui encercle de près  le visage avec un drapé qui atteint la taille à l'arrière. Les recouvrements ont une structure interne sur lesquelles deux formes en moitié d'Å“uf rouges sont couverts de filigrane d'or strié, placées sur chaque oreille et un grand plumage noir d'autruche est fixé au sommet de la tête.  Sur le front il y a une petite chaîne de rubis en strass avec un petit triangle inversé de rubis en strass. La cagoule est aussi parsemée de rubis en strass sur le haut de la tête et les tempes. Les cheveux doivent  être complètement recouverts par la cagoule;
  5. Escarpins à petit talon ou ballerines coordonnées;
  6. Maquillage blanc sur le visage, le cou et les mains (ne doit pas apparaître tâché ou inégal). Un rouge à lèvre rouge sur la lèvre supérieure et blanc sur la lèvre inférieure avec un trait rouge au travers du centre de la lèvre, avec 1 petit point sur chaque joue centré en-dessous de chaque Å“il.
VERSION ORIGINALE

REQUIRED ITEMS
  1. Full floor-length underskirt and fitted bodice of an iridescent red-gold/bronze silk or silk-like fabric, and long fitted sleeves of a sheer crisp netting or organza in a flesh tone color. The bodice, sleeves and skirt have an overlay of thick heavy matte lace in an uneven, spider-web like pattern. The skirt should have some structure and not be limp.
  2. Full floor-length overskirt and moderate train of black velvet or velveteen, with large and small Naboo symbols in a red-gold/bronze color along the hem and up the center back of the skirt. No panne velvet.
  3. Semi-fitted, long coat of a black matte fabric with an all-over cone-like texture that has some body and structure (medium-weight wools and velvets/velveteens are suggested). The coat have a deep V-neckline to the waist both front and back, elbow-length full sleeves lined in the iridescent red-gold/bronze silk or silk-like fabric, and asymmetrical hems reaching to mid-calf. The center back of the coat has a long, wide strip of black satin and lace appliqué encrusted in black seed beads and sequins.
  4. Full fitted cowl of a black matte silk or silk-like fluid fabric that encircles the face closely with draping that reaches the waist at the back. The covers an inner structure to which two red half egg shapes covered in thick “drizzled” gold filigree, one over each ear and a very tall full plumage of black ostrich feathers at the crown of the head. At the forehead is a small chain of ruby rhinestones with a small inverted triangle of ruby rhinestones. The cowl is also very sparsely dotted with tiny ruby rhinestones at the top of the head and temples. The hair should be completely covered by the cowl.
  5. Low-heeled coordinating tailored pumps or flats.
  6. White make-up on the face, neck and hands (must not be splotchy or uneven). A red upper lip and a white lower lip with a red strip down the center, with a red dot on each cheek centered beneath each eye.
RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES :
Traduction faite par Yumi le 18/11/2015
Dernière modification par KnoXxVille le mer. 18 nov. 2015, 14:19, modifié 1 fois.

Verrouillé

Revenir à « Episode I »